Privacy Envoyer
Confidentialité
Règlement en matière de protection des données personnelles

Madame, Monsieur,
Le Décret Législatif 196/2003 a fixé les règles en matière de protection des données personnelles. Conformément à ce qui est prévu par cette loi, le traitement des données personnelles par notre organisation respecte les principes de correction, licéité, transparence et tutelle de la confidentialité et des droits des personnes auxquelles ces informations se réfèrent. Nous vous demandons par conséquent de bien vouloir nous fournir quelques informations personnelles à caractère général (voir la liste sur le formulaire à remplir), qui seront traitées par notre organisation, afin de collecter et satisfaire les indications et demandes que vous nous indiquerez au bas du formulaire; nous vous rappelons que le refus de nous transmettre ces informations pourrait entraîner l'impossibilité de traiter votre demande. Les informations que vous fournirez, recueillies à l'aide d'outils électroniques, seront enregistrées et éventuellement élaborées sur des supports magnétiques et conservées exclusivement pour la durée nécessaire pour l'exécution de votre demande. Nous tenons à préciser que notre organisation met en place toutes les mesures nécessaires en matière d'organisation, physique et logique, afin d'assurer la sécurité des données, en particulier pour ce qui est prévu par l'Annexe B du  Décret Législatif 196/2003 “Règlement technique en matière de mesures minimum de sécurité”.

Les informations que vous fournirez seront traitées par le personnel chargé de déterminer la satisfaction de la clientèle, des utilisateurs et des abonnés, et ne seront ni communiquées ni diffusées à des tiers. Nous indiquons ci-après un extrait de l'art. 7 du Décret Législatif 196/2003 afin de vous rappeler que vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants:

  • obtenir la confirmation de l'existence de données personnelles vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible
  • obtenir l'indication de l'origine de ces données personnelles, ainsi que les finalités et les modalités du traitement
  • obtenir l'indication de la logique appliquée dans les traitements effectués à l'aide d'outils électroniques
  • obtenir l'indication des données d'identification du titulaire et des responsables
  • obtenir l'indication des sujets ou des catégories de sujets auxquels vos données personnelles peuvent être communiquées ou qui pourraient en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l'État, responsables ou préposés
  • obtenir l'actualisation, la rectification ou bien, lorsque cela est utile, l'intégration des données
  • obtenir la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi
  • obtenir la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles celles-ci ont été collectées ou ensuite traitées
  • obtenir l'attestation que l'actualisation, la rectification, l'intégration, la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage ont été portées à connaissance, y compris pour ce qui est du contenu, de ceux à qui ces données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans les cas où cette opération s'avèrerait impossible ou nécessiterait le recours à des moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé
  • s'opposer, en tout ou en partie, pour des motifs légitimes, au traitement de données personnelles vous concernant, même si elles sont pertinentes à l'objectif de la collecte
  • s'opposer, en tout ou en partie, au traitement de données personnelles vous concernant en vue de l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.

Pour exercer ces droits, vous pouvez vous adresser au responsable, que nous avons nommé en la personne de M. Zamberlan Alessandra, joignable comme suit: téléphone +39 0444 971602, courriel Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. , adresse postale au siège de notre société, désigné pour répondre aux demandes d'accès des sujets auxquels les données se réfèrent.

Liste des responsables du traitement des données personnelles
Aux termes de l'article 13 du Décret Législatif n°196 du 30 juin 2003 (intitulé “Règlement en matière de traitement des données personnelles”), nous publions la liste actualisée des responsables du traitement des données personnelles.

Responsable de tous les traitements de données personnelles
Zamberlan Alessandra
Tél. +39 0444 971602

Responsable de la sécurité
Zamberlan Alessandra
Tél. +39 0444 971602


Détails concernant le Copyright

Tout le matériel présent sur ce site est protégé par le Copyright Utilità et Idee Italiane Group, à l'exception des logos et des marques de nos clients.
Tout le matériel original, les images, les dessins, les logiciels, les signes distinctifs, ainsi que l'ensemble de la documentation présente dans ce site, sont protégés par les lois italiennes et les traités internationaux concernant les droits d'auteur et ne peuvent être reproduits, distribués, exposés ou publiés sans autorisation expresse. Il est interdit d'altérer ou d'enlever les marques ainsi que les notes de Copyright sur les copies du contenu.